Telefónica en la Green Standards Week (English version follows)

París acoge esta semana la Green Standards Week (GSW) de este año, una cita ineludible para ingenieros, reguladores, expertos, representantes gubernamentales y empresas que saben del valor de...

18/09/2012

Redacción

Redacción

París acoge esta semana la Green Standards Week (GSW) de este año, una cita ineludible para ingenieros, reguladores, expertos, representantes gubernamentales y empresas que saben del valor de las normas o estándares para construir una economía verde.

 

 

La organización corre a cargo de la ITU, que cuenta con el de empresas como Microsoft, Fujitsu, Huawei, Orange y Telefónica y de asociaciones sectoriales como ETNO, TechAmerica y Digital Europe.

 

Telefónica está presente en la GSW en diferentes sesiones y presentaciones. Esta es nuestra agenda:

 

Lunes 17 de septiembre: Silvia Guzmán, directora de Sostenibilidad y Reputación Corporativa de Telefónica, participa en el foro Greener Smarter Better Cities, organizado por la ITU and y la Comisión Europea. En concreto, presenta la contribución de los servicios Green TIC de Telefónica para fomentar eficiencia en el uso de recursos en ciudades, según el modelo de smart cities de la compañía. En la discusión también se pondrá sobre la mesa la necesidad de estándares para medir ahorros de recursos como la energía, el agua o la gestión de residuos para el desarrollo de modelos eficientes de gestión a nivel ciudad.

 

Martes 18 de septiembre: Daniela Torres, Gerente de Green TIC y Medio Ambiente de Telefónica, presentará en el foro Greening the ICT Supply Chain, organizado por la ITU, UNU y CEDARE, la estrategia Green TIC de Telefónica y como se extiende a la cadena de suministro, sobre todo bajo el modelo de compras bajas en carbono promovido por la Oficina de Cambio Climático y Eficiencia Energética de Telefónica. Este modelo tiene como objetivo acelerar el cumplimiento del objetivo de reducción de consumo energético en redes, así como garantizar atributos de eficiencia energética en los productos que ofrecemos a nuestros clientes.

 

Miércoles 19 de septiembre: Silvia Guzmán y Malcolm Johnson, director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones (TSB, por sus siglas en inglés) de la ITU, entregarán el primer premio, valorado en 3.000 dólares (unos 2.400 euros), del Green ICT Application Challenge, concurso organizado para premiar el proyecto que más contribuye a lograr Energía Sostenible para Todos.

 

Daniela Torres compartirá mesa de debate en el Greening the Economy through ICT Standards, organizado por ITU, TechAmerica Europe y Microsoft, para discutir sobre la importancia de los servicios Green TIC de empresas como Telefónica para promover una economía baja en carbono, enfocada a las aplicaciones, el cloud computing, M2M, etc.

 

Viernes 21 de septiembre: Andrés J. Figoli, Asesor Jurídico Senior de Telefónica International Wholesale Services, participa en una mesa redonda en la jornada sobre Redes de comunicación submarinas para la monitorización del clima y alertas temprana de catástrofes (Submarine Communications Networks For Climate Monitoring and Disaster Warning), organizada por ITU, UNESCO-IOC y WMO.

 

Durante la semana también se presentarán estos dos documentos técnicos en los que ha participado Telefónica:

 

“Toolkit for environmental sustainability of the ICT Sector”: iniciativa de la ITU que recoge una detallada propuesta para apoyar a las empresas TIC para incluir principios ambientales y de sostenibilidad en sus operaciones y organizaciones, a través del uso ordenado de guías y estándares. En el documento han participado cerca de 40 empresas. Daniela Torres, Gerente de Green TIC y Medio Ambiente de Telefónica, ha contribuido con la investigación y autoría del capítulo sobre especificaciones generales e indicadores ambientales de gestión. 

 

“Review of mobile handset eco-rating scheme”: documento que ilustra y describe los criterios y procesos que utilizan las empresas de telecomunicaciones y los fabricantes de teléfonos móviles para definir la sostenibilidad ambiental de estos dispositivos. El estudio identifica las similitudes y diferencias de los distintos eco-ratings utilizados. Telefónica, a través de Saul Jamieson, Gerente Ambiental de Telefónica O2 UK, y Daniela Torres, ha contribuido de manera especial en los contenidos técnicos, sobre todo con la experiencia de la implementación de su modelo eco-rating para el Reino Unido.

 

Finalmente, este documento plantea en sus conclusiones la necesidad de estandarizar y desarrollar una sola herramienta utilizada por todos y discutida en el grupo de estandarización de la ITU No. 5.

 

La Green Standards Week ofrece la posibilidad de participar a distancia mediante vídeo y audio en streaming. Además, se pueden enviar preguntas a través de un moderador. Si prefieres seguir la semana por Twitter, usa el hashtag #GSW12

 

—————————————————————————————————-

 

TELEFÓNICA AT THE GREEN STANDARDS WEEK

 

This week, Paris is hosting this year’s edition of Green Standards Week (GSW), an unmissable event for engineers, regulators, experts, government representatives and companies that know the value of rules or standards for building a green economy.

 

Organization of the event is in the hands of the ITU, with the support of such companies as Microsoft, Fujitsu, Huawei, Orange and Telefónica and sectoral associations like ETNO, TechAmerica and Digital Europe.

 

Telefónica will be present with a number of different sessions and presentations during GSW. This is our agenda:

 

Monday, September 17th: Silvia Guzmán, director of Sustainability and Corporate Reputation at Telefónica, will be taking part in the forum entitled Greener Smarter Better Cities, organized by the ITU and the European Commission. Specifically, Silvia will present the contribution of Telefónica’s Green ICT services to fostering the efficient use of resources in cities, according to the Company’s smart city model. The subsequent discussion is bound to bring up the need for standards to measure savings in resources such as energy, water and waste management for the development of efficient city-wide management models.

 

Tuesday, September 18th: Daniela Torres, Telefónica’s Line Manager for Green ICT and the Environment, as part of the panel entitled Greening the ICT Supply Chain, organized by the ITU, UNU and CEDARE, will speak about Telefónica’s Green ICT strategy and how it extends into the supply chain, especially under the low-carbon procurement model promoted by the Telefónica Climate Change and Energy Efficiency Office. The aim of this model is to speed up the achievement of our target for reducing energy consumption on networks, as well as ensuring energy efficiency attributes in the products we offer our clients.

 

Wednesday, September 19th: Silvia Guzmán, together with Malcolm Johnson, the director of the Telecommunication Standardization Board (TSB) of the ITU, will award the first prize, valued at 3,000 dollars (about 2,400 euros), in the Green ICT Application Challenge, a competition organized to reward the project that contributes the most to achieving Sustainable Energy for All.

 

Daniela Torres will be sharing her thoughts with other panellists on the subject of Greening the Economy through ICT Standards, organized by the ITU, TechAmerica Europe and Microsoft to discuss the importance of Green ICT services for companies such as Telefónica to promote a low-carbon economy by focusing on applications, cloud computing, M2M, etc.

 

Friday, September 21st: Andrés J. Figoli, Senior Legal Adviser at Telefónica International Wholesale Services, will joint a roundtable discussion as part of the day devoted to Submarine Communications Networks For Climate Monitoring and Disaster Warning, organized by the ITU, UNESCO-IOC and WMO.

 

In the course of the week, the following two technical documents, in which Telefónica has participated, will also be presented:

 

“Toolkit for environmental sustainability of the ICT Sector”: an ITU initiative including a detailed proposal in support of ICT companies in order to have environmental and sustainability principles included in their operations and organizations through the orderly use of standards and guidelines. The document has received inputs from close to 40 companies. Daniela Torres, Telefónica’s Line Manager for Green ICT and the Environment, has contributed by researching and authoring the chapter on general specifications and environmental KPIs.

 

“Review of mobile handset eco-rating scheme”: this document illustrates and describes the criteria and processes used by telecommunications companies and mobile handset manufacturers to define these devices’ environmental sustainability. The survey identifies the similarities and differences in the various eco-ratings used. Through Saul Jamieson, the Environment Manager at Telefónica O2 UK, and Daniela Torres, Telefónica has made a particular contribution to the technical contents, especially with its experience in rolling out its eco-rating model for the UK.

 

Lastly, in its conclusions, this document posits the need to standardize and develop a single tool for use by all stakeholders and now under discussion by ITU standardization group nº 5.

 

Green Standards Week offers the possibility to participate remotely through streaming video and audio. In addition, questions can be submitted through a moderator. If you prefer to follow the week on Twitter, use this hashtag: #GSW12

Medios de comunicación

Contacta con nuestro departamento de comunicación o solicita material adicional.